Un été à Manhattan, dans les années 50. Richard Sherman a mis épouse et enfants au vert pour les vacances et savoure ses premiers instants de liberté. Alors qu’il prend le frais sur le balcon en songeant aux tentations qu’il va devoir éviter, un pot de tomatier manque de lui tomber sur la tête. Et c’est une jeune femme à la plastique vertigineuse qui vient le récupérer.
Classique de Broadway, cette farce sur la sexualité et l’adultère est entrée dans la légende avec l’adaptation au cinéma de Billy Wilder, où Marilyn Monroe dévoile ses jambes à la faveur du souffle providentiel d’une bouche d’aération. La comédie avait perdu tout son sel sur grand écran en raison de la censure. Grâce à Gérald Sibleyras, elle redevient subtilement subversive. Révélation féminine de la dernière cérémonie des Molières, Alice Dufour n’y a rien à envier à son illustre modèle et nous offre un délicieux moment.
Texte : George Axelrod
Adaptation : Gérald Sibleyras
Mise en scène : Stéphane Hillel
Scénographie : Édouard Laug
Musique : François Peyrony
Jeu : Guillaume de Tonquédec, Alice Dufour, Agathe Dronne, Clément Koch, Jacques Fontanel, François Bureloup